Οι νικητές του βιβλίου "Μιράλ, Ο Δρόμος με τα Λουλούδια"

11.05.2011
Ο διακεκριμένος σκηνοθέτης Τζούλιαν Σνάμπελ ("Πριν Πέσει η Νύχτα", "Το Σκάφανδρο και η Πεταλούδα") επιστρέφει με άλλη μια συγκλονιστική αληθινή ιστορία με πρωταγωνίστρια την ανερχόμενη Φρίντα Πίντο ("Slumdog Millionaire").

Ο διακεκριμένος σκηνοθέτης Τζούλιαν Σνάμπελ ("Πριν Πέσει η Νύχτα", "Το Σκάφανδρο και η Πεταλούδα") επιστρέφει με άλλη μια συγκλονιστική αληθινή ιστορία με πρωταγωνίστρια την ανερχόμενη Φρίντα Πίντο ("Slumdog Millionaire").

Οι Ανδρέας Φραγκουλόπουλος, Βίκυ Κοκκίνου, Άννα Αναστασοπούλου έχουν κερδίσει από ένα αντίτυπο και θα ενημερωθούν με mail για τον τρόπο που θα τα παραλάβουν!

Το 1948, στην Ιερουσαλήμ, η Χιντ Χουσέινι βρίσκει 55 ορφανά στο δρόμο, καθώς πάει στη δουλειά της. Αποφασίζει να τα πάρει στο σπίτι για να τους δώσει τροφή και στέγη. Μέσα σε 6 μήνες τα 55 ορφανά αυξήθηκαν στα 2.000, με αποτέλεσμα την ίδρυση του Ινστιτούτου "Dar Al-Tifl". Η ταινία διηγείται την ιστορία της Μιράλ, μιας κοπέλας που βρέθηκε στο Ινστιτούτο το 1978, σε ηλικία 7 ετών, μετά το θάνατο της μητέρας της, και μεγαλώνοντας ανακάλυψε πως συγκρούονται μέσα της οι συμβουλές της Μαμάς Χιντ με την ανάγκη της να δώσει μάχη για το μέλλον του λαού της.

Η ταινία βασίζεται στο ομώνυμο βιβλίο της Ρούλα Τζεμπρεάλ. Πρόκειται για μια ιστορία για τη μόρφωση, για την αγάπη, για τους ανθρώπους και την ελπίδα. Διηγείται τις προσωπικές ιστορίες 4 Αραβοϊσραηλινών γυναικών με φόντο την περίπλοκη πολιτική πραγματικότητα της περιοχής, από τη γέννηση του κράτους του Ισραήλ το 1948 ως την ελπίδα για τη Συμφωνία Ειρήνης του Όσλο το 1994.

Ο Τζούλιαν Σνάμπελ αναφέρει χαρακτηριστικά: «Δεν γνώριζα πολλά για τους Παλαιστινίους, μέχρι που διάβασα το βιβλίο της Τζεμπρεάλ. Δεν είμαι ειδικός επί των πολιτικών θεμάτων κι ούτε προσπαθώ να γίνω. Περιγράφουμε μια χρονική περίοδο, από το 1948 ως το 1994, όταν οι ήρωες αυτοί έζησαν ιστορικές στιγμές. Αυτή είναι λοιπόν η ιστορία τους».

Στείλτε e-mail στο [email protected] και κερδίστε ένα από τα τρία αντίτυπα του βιβλίου "Μιράλ, Ο Δρόμος με τα Λουλούδια" που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Ψυχογιός.

Η συγγραφέας Ρούλα Τζεμπρεάλ με τη σειρά της αναφέρει «κάθε ιστορία του βιβλίου και της ταινίας είναι αληθινή. Άλλαξα ονόματα, συνδύασα γεγονότα, ανάμειξα διαφορετικές προσωπικότητες και χαρακτήρες- όμως τα πάντα είναι αλήθεια. Δεν υπάρχει περιθώριο για φαντασία στη Μέση Ανατολή. Μπορείς μόνο να πεις ό,τι έχεις δει μέσα από τα δικά σου μάτια. Καθημερινά αυτό το μέρος σε κάνει να αποφασίζεις ποιος είσαι και τι πρέπει να κάνεις. Είναι κάτι που σου επιβάλλεται.

Αφού άφησα την Ιερουσαλήμ για την Ευρώπη, ένιωσα ότι οι αναμνήσεις μου, η ταυτότητά μου, είχαν κλαπεί. Κατάλαβα ότι έπρεπε να διηγηθώ την ιστορία μου, έπρεπε να συνδέσω το παρελθόν με το μέλλον μου, όχι μόνο επειδή ήταν σημαντικό για μένα, αλλά επειδή υπάρχουν τόσα πολλά κορίτσια που έχουν περάσει και ακόμη περνούν τέτοιες δύσκολες καταστάσεις. Η Μιράλ είναι κατά κάποιον τρόπο εγώ... είναι όμως και λίγο απ' όλα αυτά τα κορίτσια. Έγραψα το βιβλίο για τα παιδιά μου, για την κόρη μου Μιράλ, και για όλες τις "Μιράλ" που ζουν στην Ιερουσαλήμ.

Για τον Τζούλιαν Σνάμπελ, το πιο σημαντικό προκειμένου να μεταφέρει το βιβλίο στον κινηματογράφο, ήταν να διατηρήσει την ειλικρίνεια αυτών των ιστοριών και των χαρακτήρων. Μου έκανε τόσες πολλές ερωτήσεις- ποιος, πότε, τι και γιατί. Προσπάθησε να δει το θέμα σε όλο του το βάθος. Όταν ξεκινήσαμε να επιλέγουμε τις τοποθεσίες και να βλέπουμε τους ηθοποιούς για το κάστινγκ, ήθελε να πάει παντού. Ήθελε να δει τα πάντα με τα δικά του μάτια, να μιλήσει με κόσμο. Ήθελε να κατανοήσει τις εσωτερικές διαμάχες που διχάζουν τους Παλαιστινίους. Πριν από κάθε γύρισμα, με ρωτούσε: "Είναι αυθεντικό;".

Όπως συνέβη στην Μιράλ, έτσι και σε μένα ήρθε κάποια στιγμή στη ζωή μου, που ένιωσα ότι έπρεπε να αναλάβω δράση. Όμως σήμερα, μπορώ να πω ότι η αγάπη και οι αξίες που έλαβα από την Χιντ Χουσέινι- που πίστευε στην αρετή της εκπαίδευσης- έσωσαν τη ζωή μου. Αργότερα είχα την ευκαιρία ως δημοσιογράφος να ζήσω διαμάχες στο Ιράκ, το Αφγανιστάν και το Πακιστάν και να καταλάβω ότι η εκπαίδευση είναι όντως το καλύτερο όπλο. Αυτό αποκαλύπτει η ταινία, μέσα από τη ζωή της Μιράλ. Μας δείχνει πώς η εκπαίδευση μπορεί να απογυμνώσει και να αφοπλίσει τον φανατισμό».

ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ "ΜΙΡΑΛ: Ο ΔΡΟΜΟΣ ΜΕ ΤΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ" ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΑΠΟ ΤΙΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ.