Tο βιβλίο του ολλανδού συγγραφέα και δημοσιογράφου Χέιρτ Μακ (Geert Mak) με τίτλο Στην Ευρώπη (In Europa), την απόλυτη εποποιία της Ευρώπης του 20ού αιώνα, πρόκειται να εκδώσουν την άνοιξη του 2008 οι εκδόσεις Μεταίχμιο.

Ο εξηντάχρονος συγγραφέας, του οποίου τα έργα είναι ιδιαίτερα δημοφιλή στη χώρα του, το 1999 πραγματοποίησε μια περιπλάνηση στην Ευρώπη η οποία διήρκεσε ένα χρόνο και το αποτέλεσμά της ήταν ένα συναρπαστικό, πολυσέλιδο αφήγημα.

Ο Χέιρτ Μακ με μοναδική οξυδέρκεια και ακρίβεια συνθέτει σε αυτό το βιβλίο το πορτρέτο της Ευρώπης του 20ού αιώνα μέσα από το πνεύμα των τόπων και τα ίχνη που άφησε η ιστορία πάνω τους.

Διεθνές μπεστ σέλερ (στην Ολλανδία έχει φτάσει τα 400.000 αντίτυπα), έχει μεταφραστεί σε πάρα πολλές χώρες σε όλο τον κόσμο.

Τα ταξίδια ανά την Ευρώπη, όλους αυτούς τους μήνες, ήταν σαν να έξυνα παλιά στρώματα μπογιάς. Περισσότερο παρά ποτέ συνειδητοποίησα πώς, από γενιά σε γενιά, είχε σχηματιστεί μια κρούστα απόστασης και αποξένωσης ανάμεσα στους κατοίκους της Ανατολικής και της Δυτικής Ευρώπης. Άραγε εμείς οι Ευρωπαίοι έχουμε μια κοινή ιστορία;
Από τον πρόλογο του συγγραφέα στο βιβλίο

Επίσης από τις εκδόσεις Μεταίχμιο πρόκειται να εκδοθεί την άνοιξη του 2008 το αφήγημα του Χέιρτ Μακ De Burg (H γέφυρα) με θέμα την Κωνσταντινούπολη.