Ο Νίνο Ξυπολιτάς και η Χρυσή Βαρδινογιάννη είναι τρία χρόνια παντρεμένοι και έχουν μαζί δύο παιδιά, τον 2 ετών Γιώργο και την 7 μηνών Αγάπη-Κάρεν.
Το ζευγάρι αγαπάει τα πολιτιστικά δρώμενα και το περιοδικό Hello! τους τσάκωσε αποκλειστικά σε μία σπάνια δημόσια εμφάνιση την περασμένη Παρασκευή στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, όπου παρακολούθησαν τη θεατρική παράσταση του Κρατικού Θεάτρου Βορείου Ελλάδος «Αlexander the Great».