Η Ελένη Μενεγάκη και ο Ματέο Παντζόπουλος δεν μπορούν να συγκρατήσουν τις…ορμές τους στην Άνδρο, όπου περνούν τις διακοπές τους. Ο φακός του περιοδικού ΟΚ! τους απαθανάτισε σε τρυφερές στιγμές στο καταφύγιό τους στα Αχλα, όπου περνούν το μεγαλύτερο μέρος των χαλαρών στιγμών τους.