Με τον επεκτατικό Δία σε κόντρα με τον νευρικό Ουρανό, οικογένεια, συγκάτοικοι και συνεργάτες μοιάζουν πιο πιεστικοί από ποτέ.