H Shakira (Σακίρα) εθεάθη να διασκεδάζει μαζί με τον σύντροφό της και γνωστό ποδοσφαιριστή της Μπαρτσελόνα Gerard Pique (Ζεράρντ Πικέ) σε κλαμπ στο Χόλυγουντ, την Τετάρτη.

Έχοντας χάσει τα κιλά της εγκυμοσύνης και πιο ευτυχισμένη από ποτέ η διάσημη τραγουδίστρια δεν σταμάτησε να χορεύει ερωτικά στον σύντροφό της ενώ και αυτός φαινόταν να μην μπορεί να πάρει το βλέμμα του από πάνω της.

Η Κολομβιανής καταγωγής Σακίρα γνωστή για το ταλέντο της στο χορό και τις απίστευτες κινήσεις των γοφών της, είχε τυλίξει τα πόδια της γύρω του και τον φίλαγε παθιασμένα χωρίς να δίνει σημασία στον κόσμο.