Ο νομπελίστας Ιμρέ Κερτές στην Αθήνα

07.05.2007
Ο Ούγγρος νομπελίστας συγγραφέας Ιμρέ Κερτές επισκέπτεται για πρώτη φορά την Αθήνα, καλεσμένος της Ουγγρικής Πρεσβείας, στο πλαίσιο αφιερώματος Η Ουγγαρία στην Αθήνα ? Φεστιβάλ Ουγγρικού Πολιτισμού και Γαστρονομίας, 7 Μαΐου έως 3 Ιουνίου 2007.
Ο Ούγγρος νομπελίστας συγγραφέας Ιμρέ Κερτές επισκέπτεται για πρώτη φορά την Αθήνα, καλεσμένος της Ουγγρικής Πρεσβείας, στο πλαίσιο αφιερώματος Η Ουγγαρία στην Αθήνα- Φεστιβάλ Ουγγρικού Πολιτισμού και Γαστρονομίας, 7 Μαΐου έως 3 Ιουνίου 2007.

Ο Ίμρε Κέρτες θα συναντήσει τους αναγνώστες και θα υπογράψει τα βιβλία του τη Δευτέρα 14 Μαΐου 2007, στις 6μ.μ., στο βιβλιοπωλείο Ελευθερουδάκης (Πανεπιστημίου 17, Αθήνα).

Το τελευταίο βιβλίο του Ίμρε Κέρτες, Φάκελος Κ., μόλις κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Καστανιώτη.
Ο συγγραφέας πλέκει αριστοτεχνικά το διπλό μίτο αυτού του βιβλίου: την αμφίδρομη σχέση μεταξύ μυθοπλασίας και πραγματικότητας, μεταξύ βιωματικής εμπειρίας και καλλιτεχνικής δημιουργίας, καθώς και μεταξύ αισθητικής και αφηγηματικής δυνατότητας. Ο Φάκελος Κ. αποτελεί εισαγωγή αλλά και επιτομή του έργου του Ίμρε Κέρτες, καταδεικνύοντας τη σημασία της γραφής στην πολυκύμαντη ζωή του νομπελίστα συγγραφέα.

Ο Ίμρε Κέρτες γεννήθηκε το 1929 στη Βουδαπέστη. Το 1944 εκτοπίστηκε στο Άουσβιτς και ένα χρόνο αργότερα στο Μπούχενβαλντ. Έχοντας ζήσει πολλά χρόνια ως μεταφραστής (ανάμεσα στις μεταφράσεις του έργα των Φρόυντ, Νίτσε, Χόφμανσταλ κ.ά.), έγινε γνωστός το 1975 ήδη με το πρώτο του βιβλίο Το μυθιστόρημα ενός ανθρώπου δίχως πεπρωμένο (μτφρ. Γιώτα Λαγουδάκου, Εκδόσεις Καστανιώτη 2003). Στη Γερμανία χαρακτηρίστηκε από τους κριτικούς ως ένα από τα σημαντικότερα βιβλία του αιώνα μας. Ακολούθησαν τα έργα του Το φιάσκο (1988), Η αγγλική σημαία (1990), Καντίς για ένα αγέννητο παιδί (1990, μτφρ. Μάγκυ Κοέν, Εκδόσεις Καστανιώτη 2003), Ημερολόγιο της γαλέρας (1992), Εγώ, ένας άλλος (1997, μτφρ. Γιώτα Λαγουδάκου, Εκδόσεις Καστανιώτη 2002) και Εκκαθάριση (2003, μτφρ. Γιώτα Λαγουδάκου, Εκδόσεις Καστανιώτη 2004). Ζει μεταξύ Βουδαπέστης και Βερολίνου. Τον Οκτώβριο του 2002 βραβεύτηκε με το Νόμπελ Λογοτεχνίας για το σύνολο του έργου του ? και ήταν ένα Νόμπελ που δεν αμφισβητήθηκε από κανέναν.

Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθυνθείτε στο τηλέφωνο της Πρεσβείας: 210 7256814.