Με το Stand Alone Zone, που παρουσιάζεται στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών 2010, ο Καρλ Μπισκουί και η Μάρσια Μπαρσελλό μάς εισάγουν σε ένα σύμπαν φουτουριστικό, σκοτεινό και παράδοξο αλλά και τρυφερό συνάμα, κοντινό σε ένα μετα-αποκαλυπτικό τοπίο.
Ιπτάμενα δέντρα, ουράνιες πόλεις και διαστημικά ταξίδια που ανακαλούν τον κινηματογράφο του Μελιές με το χορό, τη μουσική και την ψηφιακή τρισδιάστατη εικόνα να συνδιαλέγονται σε μια οπτική ψευδαίσθηση που αφηγείται ιστορίες αδύνατες σε κόσμους απίθανους.
Η ομάδα Système Castafiore, σε πρώτη εμφάνιση στην Ελλάδα, αντλεί από τη μεγάλη παράδοση των μεταμορφώσεων του Όσκαρ Σλέμμερ ή του Άλβιν Νικολάις.
Système Castafiore - Stand Alone Zone
16 - 18 Ιουνίου 2010, 21:00 / Πειραιώς 260, Χώρος Δ΄
Εισιτήρια: €25, €20 (Μειωμένο), €15 (Φοιτητικό κ.α.)
Σκηνοθεσία -Ψηφιακή απεικόνιση - Μουσική επιμέλεια: Karl Biscuit
Χορογραφία: Marcia Barcellos
Σκηνικά - Ψηφιακή απεικόνιση: Jean-Luc Tourne
Διεθυντής σκηνής - Φωτισμοί: Yann le Meignen
Κοστούμια: Christian Burle & Marcia Barcellos με τη βοήθεια της Magali Leportier
Διεύθυνση ήχου & εικόνας: Emmanuel Ramaux
Βοηθός ψηφιακής απεικόνισης: Céline Lenoir
Κατασκευή σκηνικών και αντικειμένων François Guillaumet
Μετάφραση υπερτίτλων: Μπουμπουλίνα Νικάκη
Ερμηνεύουν: Gregory Alliot, Flavien Benezet, Caroline Chaumont
Με ελληνικούς υπέρτιτλους
Συμπαραγωγή: Système Castafiore, Φεστιβάλ Χορού Καννών 2009, Grasse Theatre (θέατρο κρατικής χρηματοδότησης για το χορό και το νέο τσίρκο), La Maison des Arts d’Enghien-les-Bains με την υποστήριξη του sociétés Immersaview et Europélec.
