Ο Βρετανός συγγραφέας Ιαν ΜακΓιούαν υπερασπίστηκε την απόφασή του να δεχτεί το βραβείο της Ιερουσαλήμ για τη Λογοτεχνία, επιμένοντας στο δικαίωμά του να εμπλακεί σε διάλογο με τους Ισραηλινούς για τον πολιτικό διχασμό της περιοχής.
Ομάδα φιλοπαλαιστίνιων Βρετανών συγγραφέων κατηγορεί τον συγγραφέα της «Εξιλέωσης», που δέχτηκε το «διεφθαρμένο και κυνικό βραβείο» και τον καλεί να μποϊκοτάρει το βραβείο τον επόμενο μήνα στην έκθεση βιβλίου της Ιερουσαλήμ, καθώς αυτό αποτελεί «σκληρό αστείο και εργαλείο προπαγάνδας για το κράτος του Ισραήλ».
Ο ΜακΓιούαν απαντά ότι δεν πολιτικό, αλλά λογοτεχνικό βραβείο και δηλώνει ότι αντιτίθεται τόσο προς τους παράνομους ισραηλινούς εποικισμούς όσο και προς την τρομοκρατία της Χαμάς.
