Το 680 σελίδων βιβλίο είναι γεμάτο ανατροπές, αλλά και πολλή βία, όπως πρόσθεσε ο συγγραφέας και ακαδημαϊκός Γουντ, αναφερόμενος στο μυθιστόρημα του Μάρλον Τζέιμς, το οποίο αντλεί την έμπνευσή του από μια απόπειρα δολοφονίας του Μπομπ Μάρλεϊ το 1976.

Ο 44χρονος συγγραφέας σημείωσε ότι η μουσική ρέγκε αποτέλεσε την κύρια πηγή της έμπνευσής του για το μυθιστόρημά του αυτό. «Οι τραγουδιστές της ρέγκε Μπομπ Μάρλεϊ και Πίτερ Τος ήταν οι πρώτοι που αναγνώρισαν ότι η φωνή που βγαίνει από τα στόματά μας νομιμοποιείται να χρησιμοποιηθεί για μυθοπλασία και ποίηση», σημείωσε παραλαμβάνοντας το Man Booker Prize, το οποίο συνοδεύεται από χρηματικό έπαθλο 50.000 στερλινών (περίπου 67.000 ευρώ).

«Δεν είμαι ένας συγγραφέας που είναι εύκολο να αρέσει», πρόσθεσε, στην τελετή απονομής του βραβείου που έγινε στο Λονδίνο, και πρόσθεσε ότι είχε αποφασίσει να εγκαταλείψει το γράψιμο μετά την απόρριψη ενός εκ των βιβλίων του για 70 φορές, προτού τελικά εκδοθεί.

Η ιστορία του βιβλίου εκτυλίσσεται σε τρεις δεκαετίες στη γενέτειρα του συγγραφέα, το Κίνγκστον, και περιλαμβάνει περισσότερους από 75 χαρακτήρες. Το βιβλίο αυτό ήταν το τρίτο μυθιστόρημα του Τζέιμς, ο οποίος ζει σήμερα στην Μινεάπολη των ΗΠΑ και διδάσκει συγγραφή.