Ο αλκοολικός, σεξιστής και ρατσιστής λευκός δεσμοφύλακας (Μπίλι Μπομπ Θόρντον) ενώνεται βίαια με μια μοναχική μαύρη σερβιτόρα (Χάλι Μπέρι), σε μια σκηνή που ίσως να αποδίδει καλύτερα από κάθε άλλη την έκφραση «χορός των τεράτων»: εκείνος πάει να εφαρμόσει τις συνήθειες του πληρωμένου έρωτα, εκείνη τον προστάζει «Μake me feel good» και τελικά τα «τέρατα» εκτονώνονται σε μια συναισθηματικά επώδυνη σκηνή που ισορροπεί επικίνδυνα ανάμεσα στον ερεθισμό και την οδύνη. Κ.Σ.