Ιάκωβος Καμπανέλλης - «Μαουτχάουζεν» (γερμανική έκδοση)

11.02.2011
Σαράντα πέντε χρόνια μετά την έκδοσή του, το αυτοβιογραφικό έργο του Ιάκωβου Καμπανέλλη, μαρτυρία για τα δυο χρόνια που έζησε στο στρατόπεδο συγκέντρωσης Μαουτχάουζεν, κυκλοφορεί τώρα για πρώτη φορά και σε γερμανική γλώσσα με τον τίτλο «Η ελευθερία ήρθε το Μάη».

Σαράντα πέντε χρόνια μετά την έκδοσή του, το αυτοβιογραφικό έργο του Ιάκωβου Καμπανέλλη, μαρτυρία για τα δυο χρόνια που έζησε στο στρατόπεδο συγκέντρωσης Μαουτχάουζεν, κυκλοφορεί τώρα για πρώτη φορά και σε γερμανική γλώσσα με τον τίτλο «Η ελευθερία ήρθε το Μάη».

Το βιβλίο θα παρουσιάσουν την Παρασκευή 18 Φεβρουαρίου 2011, 19:30, στο Goethe-Institut Athen (Ομήρου 14-16, Τηλ. 210 36 61 000) ο εκδότης (Εκδόσεις Ephelant-Verlag, Βιέννη) και η μεταφράστρια Έλενα Στρουμπάκη με ζωντανή μουσική (πιάνο/φωνή) από το έργο του Μίκη Θεοδωράκη «Καντάτα Μαουτχάουζεν».

Η αφηγήτρια και τραγουδίστρια Αλίκη Καγιαλόγλου ερμηνεύει την "Καντάτα Μαουτχάουζεν" σε στίχους Ι. Καμπανέλλη και μουσική του Μίκη Θεοδωράκη. Στο πιάνο την συνοδεύει ο Φρίξος Μόρτζος.

Εισαγωγή/Συντονισμός: Γιώργος Πεφάνης, επ. Καθηγητής Θεατρολογίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών

Σε συνεργασία με την Πρεσβεία της Αυστρίας στην Αθήνα και τις εκδόσεις Ephelant, Βίεννη

(σε γερμανική και ελληνική γλώσσα με ταυτόχρονη μετάφραση)

Είσοδος ελεύθερη