Στα τούρκικα μεταφράστηκε και κυκλοφορεί το μυθιστόρημα της Ιωάννας Καρυστιάνη, Κουστούμι στο Χώμα, από τις Εκδόσεις Dogan Κιταρ και σε μετάφραση Suat Baran.

Το Κουστούμι στο χώμα κυκλοφόρησε στην Ελλάδα το 2000 και από τότε βρίσκεται πάντα στις προτιμήσεις των αναγνωστών, έχοντας φτάσει ήδη τις 40 εκδόσεις και έχοντας ήδη μεταφραστεί στα ιταλικά (Il vestito in terra, Crocetti Editore), τα γερμανικά (Schattenhochzeit, Suhrkamp Verlag) και τα γαλλικά (Un costume dans la terre, Editions du Seuil).