Η Μενεξέ μπαίνει στο χειρουργείο, χωρίς να ξέρει τις αποφάσεις του Χαλίλ. Ο Χασάν, όταν μαθαίνει την ιστορία του Χαλίλ από το Γιουσούφ, συγχύζεται. Παράλληλα, ο Μιτχάτ είναι έτοιμος να φύγει στο εξωτερικό, αλλά τελευταία στιγμή θα συμβεί κάτι που θα ανατρέψει τα σχέδιά του.

Έφθασε η ώρα να γυρίσουν στη Γερμανία. Η Μενεξέ ταράζεται με την απόφαση του πατέρα της να επιστρέψουν στη Γερμανία. Δεν θέλει να αφήσει τον Χαλίλ. Πρέπει να βρει τρόπο να τους πείσει να παραμείνουν στην Πόλη….