Η Μέριλιν Ρόμπινσον στο Mέγαρο

23.05.2012
Όταν το 1980, η Μέριλιν Ρόμπινσον (Marilynne Robinson) δημοσίευσε το πρώτο της μυθιστόρημα, το «Housekeeping», ήταν απόλυτα άγνωστη στον λογοτεχνικό κόσμο. Οι New York Times το παρουσίασαν έγκαιρα για να βοηθήσουν, ώστε να μην περάσει απαρατήρητο. «Διεισδύει στην καθημερινότητα της ανθρώπινης ύπαρξης και στις διαψεύσεις της και καταφέρνει ένα είδος μεταμόρφωσης», έγραψε ο κριτικός Ανατόλ Μπρόγιαρντ, με ένα δέος και ενθουσιασμό που μοιράστηκαν αμέσως και άλλοι κριτικοί και οι αναγνώστες.

Όταν το 1980, η Μέριλιν Ρόμπινσον (Marilynne Robinson) δημοσίευσε το πρώτο της μυθιστόρημα, το «Housekeeping», ήταν απόλυτα άγνωστη στον λογοτεχνικό κόσμο. Οι New York Times το παρουσίασαν έγκαιρα για να βοηθήσουν, ώστε να μην περάσει απαρατήρητο. «Διεισδύει στην καθημερινότητα της ανθρώπινης ύπαρξης και στις διαψεύσεις της και καταφέρνει ένα είδος μεταμόρφωσης», έγραψε ο κριτικός Ανατόλ Μπρόγιαρντ, με ένα δέος και ενθουσιασμό που μοιράστηκαν αμέσως και άλλοι κριτικοί και οι αναγνώστες.

Το βιβλίο έγινε κλασικό, κέρδισε την επόμενη χρονιά το βραβείο ΡΕΝ/Hemingway και η Ρόμπινσον το τίτλο της συγγραφέως που επαναπροσδιόριζε την αμερικανική λογοτεχνία της εποχής μας. Σήμερα το έργο εκείνο κατατάσσεται σε ένα από τα εκατό καλύτερα της αμερικανικής λογοτεχνίας του 20ου αιώνα. Παρά την επιτυχία και τις δάφνες, θα περνούσαν 24 χρόνια για να γράψει το δεύτερο βιβλίο της, το «Gilead» (Βραβείο Πούλιτζερ και Εθνικό Βραβείο Κριτικών Αμερικής – στα ελληνικά: «Γκίλιαντ – Τόπος της μαρτυρίας», εκδ. Εν πλω) και 4 ακόμα για να κυκλοφορήσει το «Home», (Βραβείο Orange – Στα Ελληνικά: «Στο σπίτι», εκδ. Εν πλω).

Μοναδική και ακατηγοριοποίητη συγγραφέας, η Μέριλιν Ρόμπινσον έρχεται στην Αθήνα, για να μιλήσει την Τετάρτη 30 Μαΐου (στις 7μμ) στο πλαίσιο του κύκλου διαλέξεων του Megaron Plus, για τα θέματα που την απασχολούν έντονα και αποτελούν σταθερά την αφετηρία των μυθιστορημάτων, αλλά και των δοκιμίων και της κριτικής της: η εύθραυστη περιπέτεια των ανθρώπων, η πίστη και η απουσία της, τα μυστήρια που υπερβαίνουν τη γλώσσα, οι σύγχρονες ανησυχίες και εμμονές.

Η διάλεξη της Μέριλιν Ρόμπινσον στο Μέγαρο Μουσικής πραγματοποιείται σε συνεργασία με τις Εκδόσεις Εν Πλω. Τη διάσημη αμερικανίδα συγγραφέα θα προλογίσει ο Σταύρος Ζουμπουλάκης, διευθυντής του περιοδικού Νέα Εστία.

Η γραφή της Μέριλιν Ρόνμπινσον έχει μια ευλαβική ποιότητα και μια δύναμη να παρακάμπτει τα στερεότυπα. Μια από τις απολαύσεις που προσφέρουν τα βιβλία της είναι η ικανότητά της να μεταφράζει σύνθετες ιδέες με λέξεις που αποδίδουν τις λεπτές αποχρώσεις τους. Συνδυάζει τη λογοτεχνία με τον φιλοσοφικό στοχασμό και δίνει στον αναγνώστη μια νέα αντίληψη του κόσμου και της ανθρώπινης ύπαρξης όπου η σκληρότητα και η παραβατικότητα, αφήνουν πάντα περιθώρια στην πιθανότητα για έλεος, επιείκεια και ομορφιά.


ΙNFO:

Πότε: Τετάρτη 30 Μαΐου 2012
Ώρα έναρξης: 7 μμ.
Είσοδος ελεύθερη με δελτία προτεραιότητας
Η διανομή των δελτίων αρχίζει στις 5.30
Στα αγγλικά με ταυτόχρονη μετάφραση
Πληροφορίες για το κοινό στο τηλέφωνο: 210 72.82.333
και στην ιστοσελίδα του ΜΜΑ: www.megaron.gr